Teisinė informacija

Privatumo politika

Jūsų asmens duomenų apsauga man yra itin svarbi. Toliau informuoju Jus apie asmens duomenų tvarkymo pobūdį, apimtį ir tikslą lankantis šioje svetainėje pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR), Vokietijos federalinį duomenų apsaugos įstatymą (BDSG) ir psichoterapeutams taikomus profesinės teisės reikalavimus.

1. Duomenų valdytojas

Darja Kraft
Praxis Darja Kraft
Holbeinstraße 7
81679 München
Deutschland

Telefon: +49 170 2269252
E-Mail: praxis@darjakraft.de

2. Bendra informacija apie duomenų tvarkymą

Asmens duomenys tvarkomi tik tiek, kiek tai būtina šiai svetainei pateikti, Jūsų užklausoms apdoroti arba teisinėms ir sutartinėms prievolėms įvykdyti.

Teisiniai duomenų tvarkymo pagrindai visų pirma yra:
• BDAR 6 str. 1 d. a punktas (sutikimas)
• BDAR 6 str. 1 d. b punktas (sutartis arba ikisutartinės priemonės)
• BDAR 6 str. 1 d. c punktas (teisinė prievolė)
• BDAR 6 str. 1 d. f punktas (teisėtas interesas)

Jei tvarkomi sveikatos duomenys, tai atliekama tik remiantis BDAR 9 str. 2 dalimi bei atitinkamais teisės aktais.

3. Priegloba (hostingas)

Ši svetainė pateikiama naudojant kūrimo platformą „Lovable“. Techninį prieglobos (hosting) aptarnavimą atlieka „Lovable“ pasitelktas paslaugų teikėjas.

Apsilankius svetainėje tvarkomi techniniai duomenys, būtini svetainei pateikti ir saugiam jos veikimui užtikrinti.

Tiek, kiek reikalauja įstatymai, su pasitelktais paslaugų teikėjais yra sudarytos duomenų tvarkymo sutartys pagal BDAR 28 straipsnį.

4. Serverio žurnalai (Server-Logfiles)

Apsilankius šioje svetainėje, automatiškai tvarkoma ši informacija:
• IP adresas
• Apsilankymo data ir laikas
• Atsiversti puslapiai
• Nuorodos URL (Referrer-URL)
• Naršyklės tipas ir versija
• Operacinė sistema
• Prieigos statusas

Duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 str. 1 d. f punktu.

Mano teisėtas interesas yra saugus svetainės pateikimas, klaidų analizė ir apsauga nuo piktnaudžiavimo.

5. SSL / TLS šifravimas

Šioje svetainėje naudojamas SSL / TLS šifravimas, siekiant užtikrinti saugų konfidencialaus turinio perdavimą.

6. Slapukai

Šioje svetainėje naudojami techniškai būtini slapukai.

Statistikos ir rinkodaros slapukai naudojami tik gavus Jūsų aiškų sutikimą.

Teisinis pagrindas – BDAR 6 str. 1 d. a punktas.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai slapukų nustatymuose.

Būsena: sprendimas dar nepriimtas.

7. Cookiebot (sutikimų valdymas)

Jūsų sutikimams dėl slapukų valdyti naudojama „Cookiebot“, kurią teikia „Usercentrics A/S“, Havnegade 39, 1058 Kopenhaga, Danija.

„Cookiebot“ išsaugo Jūsų sprendimą dėl sutikimo, kad į jį būtų atsižvelgta vėlesnių apsilankymų metu.

8. Google Consent Mode v2

Šioje svetainėje naudojamas „Google Consent Mode v2“.

Taip Jūsų sprendimai dėl sutikimo perduodami „Google“ paslaugoms, kad analizės ir rinkodaros paslaugos būtų aktyvuojamos tik pagal Jūsų pasirinkimą.

9. Google Tag Manager

Šioje svetainėje naudojamas „Google Tag Manager“.

Tiekėjas:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

„Google Tag Manager“ skirtas tik kitoms paslaugoms valdyti ir pateikti. Pati sistema naudotojo profilių nekuria.

10. Google Analytics 4

Jei davėte sutikimą, ši svetainė naudoja „Google Analytics 4“.

Tiekėjas:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

„Google Analytics“ skirtas statistinei šios svetainės naudojimo analizei.

Atliekant šią analizę gali būti tvarkomi šie duomenys:
• sutrumpintas IP adresas
• naršyklės informacija
• įrenginio informacija
• puslapių peržiūros
• apsilankymo trukmė
• sąveikos
• apytikslė vieta
• techniniai naudojimo duomenys

IP anoniminimas yra aktyvuotas.

Teisinis pagrindas – BDAR 6 str. 1 d. a punktas.

Duomenų perdavimas į trečiąsias šalis, ypač į JAV, negali būti atmestas. „Google“ yra sertifikuota pagal ES ir JAV duomenų privatumo sistemą („EU-US Data Privacy Framework“). Prireikus duomenys papildomai perduodami remiantis Europos Komisijos standartinėmis sutartinėmis sąlygomis.

11. Google Ads Conversion Tracking

Gavus Jūsų sutikimą, ši svetainė naudoja „Google Ads Conversion Tracking“.

Tai leidžia sekti, ar lankytojai pateko į šią svetainę spustelėję „Google“ skelbimą ir ar atliko tam tikrus veiksmus.

Teisinis pagrindas – BDAR 6 str. 1 d. a punktas.

Pakartotinė rinkodara (remarketing) šiuo metu neatliekama.

12. Kontaktų forma

Jei naudojatės kontaktų forma, tvarkomi visų pirma šie duomenys:
• Vardas ir pavardė
• El. pašto adresas
• Telefonas
• Draudimo statusas
• Žinutė

Duomenys tvarkomi tik Jūsų užklausai apdoroti ir galimiems gydymo santykiams užmegzti.

Teisinis pagrindas – BDAR 6 str. 1 d. b punktas.

Prašome per kontaktų formą, jei įmanoma, neteikti jautrių sveikatos duomenų ar medicininių dokumentų.

13. Kontaktai el. paštu arba telefonu

Jei susisiekiate su manimi el. paštu arba telefonu, Jūsų duomenys tvarkomi tik Jūsų užklausai apdoroti.

Teisinis pagrindas – BDAR 6 str. 1 d. b punktas.

14. Sveikatos duomenys ir konfidencialumas

Atliekant psichoterapinį gydymą, sveikatos duomenims taikoma ypatinga teisinė apsauga.

Jums garantuojamas įstatymų nustatytas konfidencialumas pagal § 203 Strafgesetzbuch (StGB).

Asmens duomenys perduodami tik:
• gavus aiškų Jūsų sutikimą,
• dėl teisinių įsipareigojimų arba
• kiek tai būtina gydymo sutarčiai vykdyti.

15. Asmens duomenų gavėjai

Šiai svetainei pateikti asmens duomenys gali būti perduodami šiems paslaugų teikėjams:
• Lovable (svetainės platforma)
• IONOS SE (domenų valdymas ir el. pašto paslaugos)
• Google Ireland Limited (Google Analytics, Google Tag Manager, Google Ads)
• Usercentrics A/S (Cookiebot)

Kiek reikalaujama, yra sudarytos duomenų tvarkymo sutartys pagal BDAR 28 straipsnį.

16. Duomenų perdavimas į trečiąsias šalis

Jei naudojamos „Google“ paslaugos ir davėte tam sutikimą, asmens duomenys gali būti perduodami įmonėms Jungtinėse Amerikos Valstijose.

Duomenys perduodami remiantis „EU-US Data Privacy Framework“ ir, jei būtina, Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis.

17. Saugojimo trukmė

Asmens duomenys saugomi tik tiek, kiek tai būtina atitinkamiems tikslams pasiekti arba kiek reikalauja įstatymuose nustatyti saugojimo terminai.

18. Duomenų subjektų teisės

Jūs bet kuriuo metu turite teisę:
• gauti informaciją (BDAR 15 str.)
• reikalauti ištaisyti duomenis (BDAR 16 str.)
• reikalauti ištrinti duomenis (BDAR 17 str.)
• apriboti duomenų tvarkymą (BDAR 18 str.)
• į duomenų perkeliamumą (BDAR 20 str.)
• nesutikti su duomenų tvarkymu (BDAR 21 str.)
• atšaukti duotą sutikimą, galiojantį ateičiai (BDAR 7 str. 3 dalis)

19. Teisė pateikti skundą

Jūs turite teisę pateikti skundą duomenų apsaugos priežiūros institucijai dėl Jūsų asmens duomenų tvarkymo.

Atsakinga priežiūros institucija visų pirma yra:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach

20. Šios privatumo politikos aktualumas

Ši privatumo politika prireikus atnaujinama, kad atitiktų teisinius ar techninius pakeitimus.

Atnaujinta: 2026 m. liepos mėn.